Servicios
SERVICIOS
Zuzanna Jarkowiec
Realizo traducciones en la pareja de idiomas polaco-español (jurada u ordinaria). Puedes solicitar una traducción de un texto, contratar un servicio de interpretación y encargar una traducción de una película o un vídeo.
Las tarifas de servicio de traducción o interpretación suelen precisar un presupuesto a medida. Pide tu presupuesto sin compromiso.
Traducciones
Zuzanna Jarkowiec
TRADUCCIONES DE TEXTOS
Una página de texto equivale a 1800 caracteres con espacios. El método más común de presupuestar una traducción es fijar una tarifa por palabra.
Para una traducción jurada, una página equivale a 1125 caracteres con espacios.
SERVICIO DE INTERPRETACIÓN
Para la interpretación simultánea, consecutiva y susurrada se define una tarifa por hora. Es posible encargar la interpretación tanto en España como en Polonia.
TRADUCCIÓN AUDIOVISUAL
El precio de la traducción y subtitulación de películas se fija por minuto de grabación.
EDICIÓN Y CORRECCIÓN
¿Tienes un texto traducido, pero es probable que contenga errores?
Realizo edición y corrección de textos, así como postedición de traducciones automáticas.
¿NECESITAS ENCARGAR UNA TRADUCCIÓN?
Zuzanna Jarkowiec
Llama o escríbeme un email. No cuesta nada: el presupuesto de traducción es gratuito.